Normes per editar notícies: estar en valencià, tenir els titulars en minúscules, si tè foto, que el text visible a ser possible no la ultrapasse i tenir un aspecte general acurat. Tota notícia que no complesca les normes podrà ser esborrada.

30 juliol 2006

Segona resposta a Olivier Herrera

Classificat com a: Notícies — PCPV @ 8:54 am

Rafael Pla LópezIncorpore la foto, diguem-ne, “oficial” de la meua web per tal que ANNA no tinga que continuar posant l’estranya foto que me va fer una vegada Victor Baeta.
Vull subrratllar que tinc costum de no fer mai judicis d’intencions ni arguments “ad hominem”. Sobretot tenint en compte com he vist evolucionar a la gent al llarg de dècades, pense que un digne passat de lluita no és garantia per al present, cosa que, clar, valdria tant per a Olivier com per a mi. Per això, no he volgut fer cap pre-judici, sinó que he tret conclussions directament de la lectura dels articles.
Doncs bé, traure de context una frase dins d’un article per a donar-li en significat contrari al que es despren dins del conjunt de l’article és, clarament, MANIPULACIÓ. Lamente que Olivier caiga en això, i dessitjaria que deixara de fer-ho per a recuperar la dignitat política que mai hauria d’haver perdut.
No vaig a insistir en la manipulació de la desafortunada frase del “buen gobierno”. Anem ara amb això de governar sense oposició. Els companys denostats per Olivier deien, com ell cita (ailla del seu context), el següent: “y es evidente, que en ausencia de oposición, la estructura de gobierno se hacen más eficaces, por lo menos, para aquello que según la Real Academia Española dice que es: “Acción de gobernar”, “de mandar”… Esto, para su conocimiento, no implica el contenido de dicha acción”. Però ho deien en un context en que precisament estaven defensant a un govern municipal qualificat de “feble” per governar acosats per l’oposició (no valore la situació municipal d’Alcalà, ni vull entrar a debatre sobre qüestions col·laterals que desconec, simplement subrratlle el context de la frase treta de context).
I cal recordar que els companys manipulats per Olivier volen justificar la seua (desafortunada) terminologia per referència a la Real Academia Española, que, efectivament, no dóna a l’expressió “buen gobierno” el significat zapatista a que jo em referia, en la línia del “mandar obedeciendo” del Subcomandante Marcos. Apareix, com a primera accepció de “gobernar”, “Mandar con autoridad o regir una cosa”, i com a tercera accepció “Manejar o dominar a alguien”. Si a més busquem el significat de “eficacia”, trobem “Capacidad para obrar o para conseguir un resultado determinado”. Per això, el que venen a dir és que sense oposició és més fàcil aconseguir el resultat de dominar a algú. Deixant clar que ells estan en contra.
Si la finalitat no fora manipular per a desprestigiar, Olivier s’hauria de donar per satisfet i congratular-se de la superació del malentés. És la seua insistència en la manipulació el que, per a mi, li fa perdre tota credibilitat. M’agradaria, en atenció al seu passat, que la pogués recuperar abandonant aquest tipus de pràctiques.

Rafael Pla López
http://alteritat.net/pla

Fer un comentari

Necessiteu estar identificats per a poder comentar.

Funcionant amb WordPress