Non torniamo alle tenebre

No tornem a les tenebres

ADONIS, poeta siri - Roma. 27/VII/2006 - L’ESPRESSO
El problema de Líban, més enllà del conflicte àrab-israelià i de les polítiques occidentals, es deriva de la seua posició privilegiada.És un país únic en la regió, en condicions de realitzar un projecte democràtic en l’interior d’un món antidemocràtic, o una democràcia oposada tant als règims àrabs existents com a l’israelià. Els països àrabs segueixen sent teocràcies,a pesar de les formes democràtiques calcades superficialment sobre les d’Occident. I una democràcia limítrofa amb Israel, fundada sobre la diversitat i el pluralisme, apareix en contradicció amb el model democràtic exclusiu d’un poble triat, com l’israelià, sense diversitat ni pluralisme. Una democràcia libanesa, en l’interior d’aquest món, més oberta, més rica, constituiria un progrés decisiu sense precedents.
Gràcies a la seua especial situació, un país com Líban, que permet la llibertat de pensament, podrà donar vida a una societat civil laica que separa la religió de l’Estat, fundant-lo sobre els valors humans, més enllà de qualsevol confesionalidad o pertinença religiosa.
Aquesta especificitat de Líban és el mateix temps la seua força i la seua debilitat, i açò explica per què és un país tan exposat a les ingerències exteriors. Si Líban s’enfonsa, tota la regió serà privada d’aquesta riquesa humana especial. Una tornada, en suma, a les tenebres.